Percakapan bahasa Arab- Bahasa Arab merupakan bahasa yang paling mulia, bahasa agama islam dan bahasa Al-Qur’an. Alhamdulillah belakangan ini peminat bahasa Arab khususnya di Indonesia semakin banyak dan semakin bertebaran.
Tempat-tempat pembelajaranpun mulai banyak bertebaran, mulai dari fanpage-fanpage media sosial yang membahas bahasa arab, adanya sekolah-sekolah privat bahasa Arab, hingga pembelajaran melalui grup WhastApp seperti yang di kelola oleh Ustadz Khairul Umam dalam Bisa.id dan program-program lainnya.
Dengan melihat semangat ini Saya juga ingin menjadi bagian kecil dari mereka para penebar bahasa Arab, walaupun hanya memberikan contoh-contoh percakapan bahasa arab beserta artinya saja. Percakapan bahasa Arab untuk pemula ini Saya ambil dari kitab Al-arabiyah Bayna Yadaik yang dipelajari dahulu sewaktu di pesantren.
Contoh Percakapan Bahasa Arab 2 Orang
Berikut contoh percakapan dalam Bahasa Arab antara dua orang:
1. Percakapan Bahasa Arab Perkenalan
Ini adalah contoh hiwar (percakapan) pertama dari kitab Al-arabiyah bayna yadaik, yang merupakan percakapan bahasa arab 2 orang laki-laki tentang perkenalan dan menanyakan kabar.
Khalid : Assalamu’alaikum.
Khalil : Wa’alaikumussalam.
Khalid : Nama saya Khalid, siapa namamu?
Khalil : Namaku Khalil.
Khalid : Bagaimana kabarmu?
Khalil : Alhamdulillah, saya baik. Dan bagaimana kabarmu?
Khalid : Alhamdulillah, saya baik.
2. Percakapan Bahasa Arab 2 Orang Perempuan
Percakapan bahasa arab singkat tentang perkenalan 2 orang perempuan dan menanyakan kabar.
Khaulah : Asssalau’alaikum.
Khodijah : Wa’alaikumussalam.
Khaulah : Nama saya Khaulah, siapa namamu?
Khodijah : Nama saya Khodijah.
Khaulah : Bagaimana kabarmu?
Khodijah : Alhamdulillah baik. Dan bagaimana kabarmu?
Khaulah : Alhamdulillah baik.
3. Percakapan Bahasa Arab Perkenalan dan Asal
Muhammad : Assalamu’laikum.
Syarif : Wa’alaikumussalam.
Muhammad : Darimana kamu berasal?
Syarif : Saya dari Pakistan.
Muhammad : Apakah kamu warga Pakistan?
Syarif : Iya saya warga Pakistan. Dan apa kewarganegaraanmu?
Muhammad : Saya warga Turki. Saya berasal dari Turki.
Syarif : Salam kenal.
4. Percakapan Bahasa Arab Perkenalan dan Asal (Perempuan)
Maryam : Assalamu’alaikum.
Zainab : Wa’alaikumussalam.
Maryam : Darimana kamu berasal?
Zainab : Saya dari Mesir.
Maryam : Apakah kamu warga Mesir?
Zainab : Iya, saya warga Mesir. Dan apa kewarganegaraanmu?
Maryam : Saya warga Suriah. Saya Berasal dari Suriah.
Zainab : Salam kenal.
5. Percakapan Tentang Keluarga
Percakapan bahasa arab panjang antara Ali dan Ammar yang sedang melihat foto keluarga sambil mengenalkan mereka satu-persatu mulai dari nama hingga profesinya.
Ali : Assalamu’alaikum
Ammar : Wa’alaikumussalam
Ali : Ini foto keluargaku.
Ammar : Masya Allah! Siapa ini?
Ali : Ini ayah saya Adnan. Dia seorang insinyur.
Ammar : Dan siapa ini (perempuan)?
Ammar : Ini ibu saya Sa’idah. Dia seorang dokter.
Ammar : Dan siapa ini?
Ali : Ini saudaraku Isa. Dan dia seorang mahasiswa.
Ammar : Dan siapa ini?
Ali : Ini saudariku Ablah. Dia seorang guru (pengajar).
Dan ini kakekku. Dan ini nenekku.
Ammar : Masya Allah!
6. Percakapan Tentang Keluarga Nabi
Percakapan bahasa arab 2 orang laki-laki antara Umar dan Utsman yang membicarakan tentang keluarga besar Nabi kita صلى الله عليه وسلم .
Umar : Apakah ini pohon?
Utsman : Iya, ini sebuah pohon. Ini pohon (silsilah) keluarga Rasul shallallahu ‘alaihi wa sallam.
Umar : Shallallahu ‘alaihi wa sallam.
Utsman : Ini bapaknya Abdullah.
Umar : Dan ini ibunya Aminah.
Utsman : Dan ini pamannya Abbas.
Umar : Dan ini pamannya Hamzah.
Utsman : Dan ini bibinya Shafiyyah.
Umar : Dan ini putranya Qasim.
Utsman : Dan ini putranya Ibrahim.
Umar : Dan ini putrinya Fatimah.
Utsman : Dan ini putrinya Ruqayyah. Dan ini Zainab.
Umar : Dan ini putrinya Maryam.
7. Percakapan Bahasa Arab Keluarga
Percakapan bahasa arab 4 orang yaitu Ibu, Ayah, Sa’id dan Sa’ad tentang keadaan di rumah ketika terdengar suara adzan.
Ibu : Ini adzan fajar/subuh.
Ayah : Allahu akbar. Allahu akbar (Allah maha besar). Dimana anak-anak?
Ibu : Sa’ad di kamar mandi sedang wudhu.
Ayah : Dan dimana Sa’id?
Ibu : Sa’id di kamar sedang membaca Al-Qur’an.
Ayah : Dan dimana Sa’idah?
Ibu : Sa’idah di ruang sholat sedang sholat.
Ayah : Dimana jaketku wahai Sa’ad.
Sa’ad : Ini dia jaketnya wahai ayahku.
Ayah : Dan dimana kacamataku, wahai Sa’ad.
Sa’id : Ini dia kacamatanya, wahai ayahku.
Ayah : Ayo mari kita ke masjid!
Sa’ad dan Sa’id : Ayo!
8. Percakapan Bahasa Arab Tentang Tempat Tinggal
Percakapan bahasa arab singkat antara 2 orang laki-laki yang saling menanyakan tempat tinggal.
Ahmad : Assalamu’alaikum.
Hassan : Wa’alaikumussalam.
Ahmad : Dimana kamu tinggal?
Hassan : Saya tinggal di komplek bandara. Dan dimana kamu tinggal ?
Ahmad : Saya tinggal di komplek universitas.
Hassan : Apakah kamu tinggal di rumah ?
Ahmad : Iya, saya tinggal di rumah. Apakah kamu tinggal di rumah?
Hassan : Tidak, saya tinggal di apartemen.
Ahmad : Berapa nomor apartemenmu?
Hassan : 5. Berapa nomor rumahmu?
Ahmad : 9.
9. Percakapan Ketika Tempat Tinggal
Penyewa : Assalamu’alaikum.
Yang menyewakan : Wa’alaikumussalam.
Penyewa : Permisi, saya ingin apartemen.
Yang menyewakan : Kami memiliki apartemen yang bagus.
Penyewa ; Ada berapa kamar di apartemen?
Yang menyewakan : Di apartemen ada lima ruangan.
Penyewa : Di lantai berapa apartemennya?
Yang menyewakan : Apartemennya di lantai lima.
Penyewa : Saya ingin melihat apartemennya.
Yang menyewakan : Silahkan. Ini dia apartemennya.
Penyewa : Ini apartemen yang bagus.
10. Percakapan Bahasa Arab Tentang Perabotan
Percakapan bahasa arab panjang antara seorang pembeli perabotan dan penjual, mulai dari perabotan untuk ruang tamu hingga perabotan untuk kamar mandi.
Pembeli : Assalamu’alaikum.
Penjual : Wa’alaikumussalam. Ada yang bisa dibantu?
Pembeli : Saya ingin beberapa perabotan.
Penjual : Apa yang Anda inginkan untuk kamar tidur?
Pembeli : Saya ingin ranjang dan gorden.
Penjual : Apa yang Anda inginkan untuk ruang tamu?
Pembeli : Saya ingin sofa dan karpet.
Penjual : Dan apa yang Anda inginkan untuk dapur?
Pembeli : Saya ingin oven dan kulkas.
Penjual : Apa yang Anda inginkan untuk kamar mandi?
Pembeli : Saya ingin pemanas air dan cermin.
Penjual : Apakah Anda menginginkan sesuatu yang lain?
Pembeli : Terima kasih, saya ingin melihat perabotannya.
Penjual : Silahkan.
11. Percakapan Bahasa Arab Sehari-Hari
Percakapan bahasa Arab sehari-hari antara Thoriq dan Thohir yang membicarakan tentang kegiatan mereka sehari-hari mulai dari bangun tidur sampai pergi ke sekolah.
Thoriq : Kapan kamu bangun tidur?
Thohir : Saya bangun di waktu subuh.
Thoriq : Dimana kamu sholat subuh?
Thohir : Saya solat subuh di masjid.
Thoriq : Apakah kamu tidur setelah sholat?
Thohir : Tidak, saya tidak tidur setelah sholat.
Thoriq : Apa yang kamu lakukan setelah sholat?
Thohir : Saya baca Al-Qur’an.
Thoriq : Dan kapan kamu pergi ke sekolah?
Thohir : Saya pergi jam tujuh.
Thoriq : Apakah kamu pergi dengan mobil?
Thohir : Tidak, saya pergi dengan bis.
12. Percakapan Bahasa Arab Panjang Sehari-Hari
Percakapan bahasa Arab panjang dalam sebuah keluarga tentang kegiatan mereka.
Ibu : Ini adalah hari libur.
Ayah : Ini adalah hari kerja.
Ibu ; Dan apa yang akan kamu lakukan wahai Thoriq?
Thoriq ; Saya akan menyapu ruang tamu.
Ibu : Dan apa yang akan kamu lakukan wahai Fatimah?
Fatimah : Saya akan menyapu kamar tidur.
Ibu : Dan apa yang akan kamu lakukan wahai Ahmad?
Ahmad : Saya akan mencuci pakaian.
Ibu : Dan apa yang akan kamu lakukan wahai Latifah?
Latifah : Saya akan menyetrika pakaian.
Nenek : Saya akan akan mencuci piring.
Kakek : Saya akan membaca Al-Qur’an.
13. Percakapan Bahasa Arab 2 Orang Hari Libur
Percakapan bahasa Arab 2 orang antara Adil dan Faishol menanyakan tentang kebiasaan mereka di hari libur.
Adil : Kapan kamu bangun tidur pada hari libur?
Faishol : Saya bangun tidur pagi-pagi. Dan kamu bangun tidur?
Adil : Saya bangun tidur terlambat/ kesiangan.
Faishol : Apa yang kamu kerjakan di pagi hari?
Adil : Saya menonton televisi. Dan apa yang kamu kerjakan?
Faishol : Saya membaca koran atau buku.
Adil : Dimana kamu sholat jum’at?
Faishol : Saya sholat jum’at di masjid raya/ besar. Dan dimana kamu sholat?
Adil : Saya sholat jum’at di masjid raya juga.
14. Percakapan Bahasa Arab Tentang Profesi
Percakapan bahasa Arab 2 orang laki-laki antara Ahmad dan Badr yang mengenalkan saudara dan temannya dengan menyebutkan profesi mereka.
Ahmad : Assalamu’alaikum.
Badr : Wa’alaikumussalam.
Ahmad : Ini saudaraku. Dia seorang guru.
Badr : Salam kenal.
Ahmad : Ini temanku. Dia seorang insinyur.
Badr : Salam kenal.
Ahmad : Selamat tinggal.
Badr : Selamat tinggal.
15. Percakapan Bahasa Arab Tentang Profesi
Percakapan bahasa arab 2 orang perempuan antara Nada dan Huda yang saling mengenalkan saudara dan temannya dengan menyebutkan profesi mereka.
Nada : Assalamu’alaikum
Huda : Wa’alaikumussalam.
Nada : Ini saudariku. Dia seorang dokter.
Huda : Salam kenal.
Nada : Ini temanku. Dia seorang mahasiswi.
Huda : Salam kenal.
Nada : Selamat tinggal.
Huda : Selamat tinggal.
Akhir Kata
Itulah beberapa contoh percakapan yang dapat saya bagikan, itu hanya bagian awal dari kitab Al-arbiyah bayna yadaik saja, jika ada waktu insya Allah akan di lanjutkan sampai ke hiwar-hiwar selanjutnya.
Semoga dengan yang sedikit ini kita dapat mengambil manfaatnya, jika ada penulisan kata atau harakat bisa di sampaikan di kolom komentar, komentar teman-teman sangat membantu sekali dalam kemajuan blog ini. Terima kasih semoga bermanfaat.